Yinging and Yanging, I need more balance. Baby, I just wanna fuck. I'm sorry, I don't wanna meet your parents. [Chorus] Uh, they think they got one up on us. D.T.B, I don't trust bitches. Out all my dargs, there's some I can trust. Won't even lie, I got PTSD. Nearly done up a fan 'cause they ran up on us. Wouldn't have it any other way (Yeah) Wake up gettin' money every day. Remember writin' raps in my basement. Now I'm up in Cali, every day a vacation. Still takin' drugs to the face. Pills full of thrills, take the sufferin' away. Rob your connection, he bufferin', ayy. I bet you'd kill to be me for a day. You would probably kill me if you had One Direction tekst One Way or Another (Teenage Kicks): One way or another I’m gonna find ya / I’m gonna getcha getcha getcha g Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська I, I've lost another one I'm on the floor trying to dress my wounds Address the fact it was mine to lose I, I didn't try enough And when I'm left without your love It could feel like a lifetime baby And somewhere in the start we had it alright Sunshine and blue skies, yes I recall But now there's a darker blue I'm bleeding and you don't care I'm the one who's changed But I can't keep on Living life this way You say that I I'm the one who's changed I'll find another you another way All of the times we spent late at night We wasted our breath We're over and done with I couldn't see what you did to me It's not for the best We're over and done with And I just can't stay another night Vay Nhanh Fast Money. Tekst oryginalny Tłumaczenie Oryginał i tłumaczenie Harry: One way or another I’m gonna find ya I’m gonna getcha getcha getcha getcha One way or another I’m gonna win ya I’m gonna getcha getcha getcha getcha Zayn: One way or another I’m gonna see ya I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha One day, maybe next week I’m gonna meetcha, I’m gonna meetcha I'll meetcha Niall: I will drive past your house And if the lights are all down I’ll see who’s around Louis: Let's go! Liam: One way or another I’m gonna find ya I’m gonna getcha getcha getcha getcha One way or another I’m gonna win ya I’ll getcha, I’ll getcha Louis: One way or another I’m gonna see ya I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha One day, maybe next week I’m gonna meetcha, I'll meetcha, I'll meetcha Zayn: And if the lights are all out I’ll follow your bus downtown See who’s hanging out Louis: One, two, three, four Together: Na na na na na na Na na na na Na na na na na na Na na na na Louis: I wanna hold you, wanna hold you tight I wanna hold you, wanna hold you tight I wanna hold you, wanna hold you tight Together: Get teenage kicks! Louis: Right through the night Harry: Come on! I wanna hold you, wanna hold you tight I wanna hold you, wanna hold you tight (Oh yeah!) I wanna hold you, wanna hold you tight Together: Get teenage kicks! Harry: Right through the night One way or another I’m gonna see ya I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha One way or another I’m gonna win ya I’m gonna getcha getcha getcha getcha Liam: One way or another I’m gonna see ya I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha One way or another I’m gonna win ya I’m gonna getcha getcha getcha getcha Harry: One way or another I’m gonna see ya I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha One way or another I’m gonna win ya I’m gonna getcha getcha getcha getcha One way or another ! Harry: W ten lub inny sposób zamierzam cię znaleźć Zdobędę cię, zdobędę, zdobędę, zdobędę W ten lub inny sposób zamierzam cię wygrać Zdobędę cię, zdobędę, zdobędę, zdobędę Zayn: W ten lub inny sposób zamierzam cię zobaczyć Zamierzam cię spotkać, spotkać Pewnego dnia, może w przyszłym tygodniu Zamierzam cię spotkać, spotkać Niall: Będę przejeżdżał obok twojego domu A jeżeli wszystkie światłą będą zgaszone Zobaczę kto jest niedaleko* Liam: W ten lub inny sposób muszę cię znaleźć Zdobędę cię, zdobędę, zdobędę, zdobędę W ten lub inny sposób cię wygram Dostanę cię, dostanę Louis: W ten lub inny sposób zobaczę cię Spotkam cię, spotkam Pewnego dnia, może w przyszłym tygodniu Spotkam cię, spotkam Zayn: I jeśli wszystkie światła będą zgaszone Będę śledzić autobus w którym jedziesz przez śródmieście By zobaczyć, kto się tu kręci Louis: 1, 2, 3, 4! Razem: Na na na na na na Na na na na Na na na na na na Na na na na Louis: Chcę trzymać cię, chcę trzymać cię mocno Chcę trzymać cię, chcę trzymać cię mocno Chcę trzymać cię, chcę trzymać cię mocno Razem: Louis: Przez całą noc! No dalej! Harry: Chcę trzymać cię, chcę trzymać cię mocno Chcę trzymać cię, chcę trzymać cię mocno (O, tak!) Chcę trzymać cię, chcę trzymać cię mocno Razem: Harry: Przez całą noc! W ten lub inny sposób zamierzam cię zobaczyć Zamierzam cię spotkać, spotkać, spotkać, spotkać W ten lub inny sposób cię wygram Dostanę cię, dostanę, dostanę, dostanę, dostanę Liam: W ten lub inny sposób zamierzam cię zobaczyć Zamierzam cię spotkać, spotkać, spotkać, spotkać W ten lub inny sposób cię wygram Dostanę cię, dostanę, dostanę, dostanę, dostanę Harry: W ten lub inny sposób zamierzam cię zobaczyć Zamierzam cię spotkać, spotkać, spotkać, spotkać W ten lub inny sposób cię wygram Dostanę cię, dostanę, dostanę, dostanę, dostanę W ten lub inny sposób! Tekst oryginalny Tłumaczenie Chorus: One way or another, I'm gonna find ya' I'm gonna get ya', get ya', get ya', get ya' One way or another, I'm gonna win ya' I'm gonna get ya', get ya', get ya', get ya' One way or another, I'm gonna see ya' I'm gonna meet ya', meet ya', meet ya', meet ya' One day, maybe next week I'm gonna meet ya'.....ah.... I will drive past your house And if the lights are all down I'll see who's around...... (Chorus) And if the lights are out I'll follow your bus downtown See who's hangin' out..... [break] One way or another I'm gonna lose ya' I'm gonna give you the slip A slip of the lip or another I'm gonna lose ya'....I'm gonna trick ya'.... One way or another I'm gonna lose ya' I'm gonna trick ya', trick ya', trick ya', trick ya' One way or another I'm gonna lose ya' I'm gonna give you the slip!! I'll walk down the mall, stand over by the wall Where I can see it all, find out who ya' call Lead you to the supermarket Check our some specials and rat food Get lost in the crowd One way or another, I'm gonna get ya' (where I can see it all, find out who ya' call) I'll get ya', I'll get ya', get ya', get ya', get ya'..... (Repeats and fades out) Pomóż nam tworzyć bazę tłumaczeń Dodaj tłumaczenie do utworu: 3 - One way or another One Way Or Another to wyczekiwana przez fanów One Direction nowa piosenka brytyjsko-irlandzkiego boysbandu, która na kilkanaście dni przed swoją oficjalną premierą przeciekła do sieci. Kawałek promujący Red Nose Day 2013 w UK to cover hitu Blondie i kolejny zdaniem Directionersów przebój chłopaków z 1D! One Way Or Another to tytuł nowej piosenki One Direction, która wyciekła do sieci przed swoją premierą zapowiedzianą na marzec 2013 roku. Nagranie nie jest w dobrej jakości, jednak Internauci twierdzą, że słychać w nim chłopaków z 1D. Mimo, iż fani boysbandu nie mogli się doczekać aż usłyszą całą piosenkę, to nie są do końca zadowoleni, że krąży ona już po Internecie. Directionersi pamiętają, że utwór to nie tylko kolejny wielki przebój ich idoli, ale przede wszystkim kawałek promujący Red Nose Day 2013 w UK, czyli zbiórkę datków dla potrzebujących. Pieniądze z jego sprzedaży mają zasilić konto organizacji Comic Relief. >>> One Direction kręcą klip do One Way Or Another! Zobacz, jak 1D szaleją na planie zdjęciowym [VIDEO] Organizatorzy charytatywnej akcji martwią się, że z powodu przecieku sprzedaż One Way Or Another w wykonaniu 1D nie będzie już tak wysoka, dlatego też nagranie najprawdopodobniej będzie systematycznie usuwane z sieci. Dla niecierpliwych zamieszczamy dostępne na YouTube audio mając pewność, że Polish Directioners zawsze wspierają swoich idoli w ich projektach. Posłuchaj na One Way Or Another - One Direction! JB Tekst piosenki: One way or another, I'm gonna find ya' I'm gonna get ya', get ya', get ya', get ya' One way or another, I'm gonna win ya' I'm gonna get ya', get ya' ,get ya', get ya' One way or another, I'm gonna see ya' I'm gonna meet ya', meet ya', meet ya', meet ya' One day maybe next week, I'm gonna meet ya' I'm gonna meet ya', I'll meet ya' I will drive past your house and if the lights are all down I'll see who's around One way or another, I'm gonna find ya' I'm gonna get ya', get ya', get ya', get ya' One way or another, I'm gonna win ya' I'll get ya', I'll get ya' One way or another, I'm gonna see ya' I'm gonna meet ya', meet ya', meet ya', meet ya' One day maybe next week ,I'm gonna meet ya' I'll meet ya' ah And if the lights are all out I'll follow your bus downtown See who's hangin' out One way or another, I'm gonna lose ya' I'm gonna give you the slip A slip of the lip or another I'm gonna lose ya' I'm gonna trick ya', I'll trick ya' One way or another, I'm gonna lose ya' I'm gonna trick ya', trick ya', trick ya', trick ya' One way or another, I'm gonna lose ya' I'm gonna give you the slip I'll walk down the mall, stand over by the wall Where I can see it all, find out who ya' call Lead you to the supermarket checkout, some specials and rat food Get lost in the crowd One way or another I'm gonna get ya' I'll get ya' I'll get ya', get ya', get ya', get ya' Where I can see it all, find out who ya' call Tłumaczenie: W ten lub inny sposób zamierzam cię znaleźć Zamierzam cię dostać, dostać W ten lub inny sposób zamierzam cię wygrać Zamierzam cię dostać, dostać W ten lub inny sposób zamierzam cię zobaczyć Zamierzam cię spotkać, spotkać Pewnego dnia, może w przyszłym tygodniu Zamierzam cię spotkać, spotkać Przejadę koło twojego domu I jeśli wszystkie światła będą zgaszone Zobaczę, kto tam jest W ten lub inny sposób zamierzam cię znaleźć Zamierzam cię dostać, dostać W ten lub inny sposób zamierzam cię wygrać Dostanę cię, dostanę W ten lub inny sposób zamierzam cię zobaczyć Zamierzam cię spotkać, spotkać Pewnego dnia, może w przyszłym tygodniu Zamierzam cię spotkać, spotkać I jeśli wszystkie światła będą zgaszone Podążę za twoim autobusem By zobaczyć, kto się tu kręci W ten lub inny sposób zamierzam cię stracić Zamierzam ci zwiać, Wymknąć się tak czy inaczej Zamierzam cię stracić, zrobić ci psikus W ten lub inny sposób zamierzam cię stracić Zamierzam cię stracić, stracić W ten lub inny sposób zamierzam cię stracić Zamierzam spełznąć Przechodzę się po centrum handlowym Zatrzymuję się przy ścianie Gdzie mogę zobaczyć to wszystko Dowiedzieć się, kogo wołasz Zaprowadzić cię do supermarketu Sprawdzić specjały i szczurze żarcie Zagubić się w tłumie W ten lub inny sposób zamierzam cię dostać, dostać, dostać (gdzie mogę zobaczyć to wszystko, dowiedzieć się kogo wołasz) W ten lub inny sposób zamierzam cię dostać, dostać, dostać (gdzie mogę zobaczyć to wszystko, dowiedzieć się kogo wołasz) W ten lub inny sposób zamierzam cię dostać, dostać, dostać (gdzie mogę zobaczyć to wszystko, dowiedzieć się kogo wołasz) 1. One Direction - One Way Or Another ... (Teksty piosenek) Teledysk P0iQKImc6XoOne Direction - One Way Or Another One way or another I?m gonna find ya I?m gonna get ya get ya get ya get ... Utworzone: 12 luty 2013 2. Budjerah - Ready For The Sky (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki Ready For The Sky v0AH6H2w__8Budjerah - Ready For The Sky [Verse 1] I get a feeling that I wanna escape I just wanna get out but you tell me to stay I can't get my head ... Utworzone: 22 lipiec 2022 3. David Olivares - De Una Manera U Otra Manera (One Way or Another) (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki De Una Manera U Otra Manera (One Way or Another) rxNv7QYJDPs One way or another I'm gonna find you I'm gonna getcha, getcha, getcha, getcha one way or another I'm gonna find ... Utworzone: 29 czerwiec 2022 4. Caskey - The Drop (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki The Drop xSGIc_UbILcCaskey - The Drop My Homies car a push start He still drop off the keys She not a religious girl She still drop on her knees I'm not pimping but ... Utworzone: 23 kwiecień 2022 5. One Direction - Already Home (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki Already Home Z7aha04-Ux0 [Verse 1] I’ve been waiting, every day since The last time we met, I can’t forget what we parted ways with I see your face and Can’t stop looking I ... Utworzone: 23 kwiecień 2022 6. One Direction - Trouble (unreleased) (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki Trouble (unreleased) [Verse 1] Listen to the song I wrote And all these notes I put them there for you I still taste the time we kissed Upon my lips, swimming in the blue ... Utworzone: 22 kwiecień 2022 7. One Direction - Hunger (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki Hunger [Verse 1] Candles burned down to the floor Wearing less than you wore before Shoes hidden by the door Never put them on We would stay in my house for days Spilling ... Utworzone: 22 kwiecień 2022 8. Dominika Myslivcová - Jako já (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki Jako já wow nana na nana nakupuju v týdnu i přes víkendy, pro holky jsem vtipná a vždycky trendy, používám všechny triky, mám suprový fígl, na který se dá sbalit dokonce ... Utworzone: 03 kwiecień 2022 9. Allu Arjun - Pushpa Movie Download 1080p Full HD Filmyhit (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki Pushpa Movie Download 1080p Full HD Filmyhit pKctjlxbFDQ Pushpa Movie Download in 480p 720p 1080p Filmywap Pushpa Raj is a coolie who grows up in a world of red sandalwood smuggling. ... Utworzone: 17 marzec 2022 10. Natalie Imbruglia - Story of My Life (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki Story of My Life lYzTJUSfjCYNatalie Imbruglia - Story of My Life (One Direction cover) [Verse 1] Written in these walls are the stories that I can't explain I leave my ... Utworzone: 14 luty 2022 11. One Direction - Love Me On (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki Love Me On Coming Soon One Direction - Love Me On Tekst piosenki One Direction - Love Me On tekstowo One Direction - Love Me On Text Love Me On One Direction Love Me On słowa ... Utworzone: 28 grudzień 2020 12. One Direction - Half The World Away (Demo) (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki Half The World Away (Demo) KkhM_QtnAzg [Verse 1] If you were a good friend You'd always be there when I need it Cause I'm on my knees and babe I'm bleeding And ... Utworzone: 27 sierpień 2020 13. One Direction - Half The World Away (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki Half The World Away XFvvoqkRRpg [Verse 1] If you were a good friend You'd always be there when I need it Cause I'm on my knees and babe I'm bleeding And ... Utworzone: 26 sierpień 2020 14. One Direction - 10 years (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki 10 years It was a good time Now we're here We only made it Cause of you Its been 10 years A lot of fun Some more tears An many tours But we are not alone From ... Utworzone: 03 lipiec 2020 15. One Direction - When you left (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki When you left Intro [niall & liam] Remember when you left, us, ohh Remember back, then, ohh Oh when you, left, us, yeah Bridge [louis]: Remover of the pain that we all went through, ... Utworzone: 22 czerwiec 2020 16. Quebonafide - GAZPROM (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki GAZPROM vxSdBWdCLl4 [Zwrotka 1: Quebonafide] Młody Quebo, w sumie nie zrozumiesz tego Mam małego, a rapuję, jakbym miał dużego Moja ... Utworzone: 01 kwiecień 2020 17. Logan Paul - GOING BROKE (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki GOING BROKE KZCc-StOrvU [Intro] Wizard Yeah [Verse 1] No, you should've never started with me Shouts to OBJ, I got real starters ... Utworzone: 12 luty 2020 18. Oskar Brzostowski - They Don't Know About Us (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki They Don't Know About Us dOZ2bYoGD08Oskar Brzostowski - They Don't Know About Us (One Direction cover) People say we shouldn’t be together Too young to know about ... Utworzone: 19 styczeń 2020 19. Genesis - Carpet Crawlers (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki Carpet Crawlers NLlX12P2nC8Genesis - Carpet Crawlers There is lambswool under my naked feet. The wool is soft and warm, Gives off some kind of heat. A salamander ... Utworzone: 01 styczeń 2020 20. Skepta - Same Old Story (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki Same Old Story glhwnZeAQtsSkepta - Same Old Story [Intro] Bruv, I don't wanna listen to her And she don't wanna listen to me Last week we're talkin' together forever This ... Utworzone: 26 grudzień 2019 LUBISZ TEKSTY PIOSENEK? TO FAJNIE, BO MAMY TU TROCHĘ RÓŻNYCH TEKSTÓW PIOSENEK A POPA JESZCZE NA TE TEKSTY PIOSENEK

tekst piosenki one way or another